Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре математических терминов»
(«Урожа́й»,) одно из крупнейших в СССР республиканских добровольных спортивных обществ, организующее работу по физической культуре, спорту и тур... смотреть
УРОЖАЙ, -я, м. 1. Количество уродившихся злаков или других растении,плодов, грибов; сами такие уродившиеся плоды, злаки. Собрать весь у. Богатыйу. У. бахчевых. Убрать у. Свезти у. под крышу. Сохранить весь у. 2. Высокий,хороший сбор таких растений. В зтамгодуу. на орехи, грибы, ягоды. У. нарекордсменов (перен.: очень много; шутл.). II прил. урожайный, -ая, oое (к 1знач.).... смотреть
урожай м. 1) Количество хлеба, плодов и т.п., уродившееся в определенное время. 2) Большое количество уродившегося зерна, плодов и т.п. 3) перен. разг. Любое изобилие, множества чего-л.<br><br><br>... смотреть
урожай м.1. harvest, yield, crop урожай этого года — this year‘s harvest / yield урожай на корню — crop on the root; on-the-root harvest / yield богат... смотреть
урожай жатва, ярица, новина, хлебород, аннона, сбор Словарь русских синонимов. урожай жатва Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. урожай сущ., кол-во синонимов: 8 • аннона (4) • гобина (7) • жатва (8) • новина (16) • перерод (3) • сбор (54) • хлебород (1) • ярица (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица... смотреть
"УРОЖАЙ", одно из крупнейших в СССР республиканских добровольных спортивных обществ, организующее работу по физич. культуре, спорту и туризму среди к... смотреть
УРОЖА́Й (ВРОЖА́Й), а́ю, ч.1. Загальна кількість злаків, овочів, плодів фруктових дерев, ягід, грибів і т. ін., що уродилися.– Урожаї маємо гарні, сіно ... смотреть
-я, м. 1.Количество уродившихся злаков, плодов, трав и т. п.Обильный урожай. Средний урожай. Виды на урожай. □ Отец мой говорил, что он и не видывал т... смотреть
1) 收成 shōuchéng, 收获 shōuhuò; (количество собранного) 收获量 shōuhuòliàngурожай пшеницы - 小麦的收获量богатый урожай зерна - 粮食丰收средний урожай - 中等收成в этом году... смотреть
урожай О большом, богатом урожае. Баснословный, благословенный (устар.), богатый, большой, весомый, высокий, гарантированный, громадный, дивный, доб... смотреть
Праславянское – urodjajъ (урожай).В русском языке употребляется в значении «количество уродившихся злаков, овощей, плодов, грибов», можно проследить ро... смотреть
• баснословный урожай• богатый урожай• высокий урожай• колоссальный урожай• небывалый урожай• невиданный урожай• неслыханный урожай• обильный урожай• р... смотреть
м.1) récolte f; moisson f богатый урожай — moisson (или récolte) abondanteнынче хорошие виды на урожай — la moisson s'annonce bonneубрать урожай (о зла... смотреть
УРОЖАЙ валовой сбор продукции определенной сельскохозяйственной культуры. Иногда используется как синоним чистой продукции — урожая на корню. Эколо... смотреть
м Ernte f; Ernteertrag m (умл.) (собранный) урожай зерновых — Getreideertrag mсобрать урожай — die Ernte einbringen (непр.) ( bergen (непр.) )Синонимы:... смотреть
УРОЖАЙ урожая, м. 1. Количество хлеба или иных растительных плодов, уродившееся в известное время. Полоски новые дают без удобрения обильный урожай. Некрасов. Высокий, низкий, хороший, плохой урожай. Урожай выше среднего. Урожай пшеницы. Урожай яблок. Собрать весь урожай. 2. Специально о хорошем, большом урожае - изобилие, богатство уродившегося хлеба или иных растительных плодов в противоп. неурожаю. Несколько лет подряд стояли урожаи. В этом году урожай грибов. Грибам в этом году урожай. В прошлом году был урожай на яблоки. 3. перен. Вообще изобилие, множество чего-н. (разг. шутл.). Теперь урожай на новые книги.<br><br><br>... смотреть
▲ продукт ↑ земледелие урожай - выращенная продукция. урожайный.хлебный (# год).уродить, -ся.неурожай. недород.поговорки: колос от колоса [колосу] - ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: урожай2) Ударение в слове: урож`ай3) Деление слова на слоги (перенос слова): урожай4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
rekolte; ürün* * *мürün; rekolte (общее количество собранного)прошлого́дний урожа́й пшени́цы — geçen yılın buğday rekoltesiбога́тый урожа́й — bol ürünС... смотреть
Если во сне вы собственными руками вырастили отличный урожай – это означает, что в реальности ваши усилия не останутся без вознаграждения. Сон, в котором ваш урожай погиб из-за засухи, свидетельствует о том, что наяву вам необходимо заботиться о нравственном и духовном воспитании ваших детей. Если вам снится, что урожай поспел, ветки ломятся под тяжестью плодов, кругом изобилие овощей и фруктов, но собирать этот урожай некому и весь урожай погибает, – этот сон предвещает скоротечность и безрезультатность событий, ради которых вы потратили столько душевных и физических сил.... смотреть
м. 1) récolte f; moisson f богатый урожай — moisson (или récolte) abondante нынче хорошие виды на урожай — la moisson s'annonce bonne убрать урожай (о... смотреть
м.1) cosecha f, recolección fсобирать урожай — recoger la cosechaубрать урожай (в амбары, склады и т.п.) — llevar la cosecha2) разг. (изобилие) abundan... смотреть
чего и на кого-что сущ. муж. родаполит., с.-х.1. количество уродившегося хлеба или других растений2. большое количество уродившегося хлеба или других р... смотреть
(врожай), -ю, ч. 1) Загальна кількість злаків, овочів, плодів фруктових дерев, ягід, грибів і т. ін., що уродилися. 2) Велика кількість, багатий збір ... смотреть
приставка - У; корень - РОЖ; суффикс - АЙ; нулевое окончание;Основа слова: УРОЖАЙВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
Если во сне вы собственными руками вырастили отличный урожай, то в реальности ваши усилия будут вознаграждены. Сон, в котором ваш урожай погиб из-за засухи, свидетельствует о том, что наяву вам необходимо позаботиться о нравственном воспитании ваших детей. Если вам приснилось, что урожай поспел, но погиб из-за того, что его было некому собрать, то наяву вы потратили слишком много душевных и физических сил на бессмысленные и безрезультатные события.... смотреть
УРОЖАЙ. О большом, богатом урожае. Баснословный, благословенный (устар.), богатый, большой, весомый, высокий, гарантированный, громадный, дивный, добрый, завидный, замечательный, знатный, изумительный, колоссальный, небывалый, немалый, необычайный, обильный, огромный, превосходный, солидный, хороший. О небольшом, бедном урожае. Бедный, жалкий, капельный, мизерный, небольшой, незавидный, незначительный, низкий, плохой, скудный, худой.<br><br><br>... смотреть
О большом, богатом урожае.Баснословный, благословенный (устар.), богатый, большой, весомый, высокий, гарантированный, громадный, дивный, добрый, завидный, замечательный, знатный, изумительный, колоссальный, небывалый, немалый, необычайный, обильный, огромный, превосходный, солидный, хороший.О небольшом, бедном урожае.Бедный, жалкий, капельный, мизерный, небольшой, незавидный, незначительный, низкий, плохой, скудный, худой.... смотреть
УРОЖАЙ, -я, м. 1. Количество уродившихся злаков или других растении, плодов, грибов; сами такие уродившиеся плоды, злаки. Собрать весь урожай Богатый урожай Урожай бахчевых. Убрать урожай Свезти урожай под крышу. Сохранить весь урожай 2. Высокий, хороший сбор таких растений. В зтамгодуу. на орехи, грибы, ягоды. Урожай на рекордсменов (перен.: очень много; шутливое). || прилагательное урожайный, -ая, -ое (к 1 значение).... смотреть
урожай, урож′ай, -я, м.1. Количество уродившихся злаков или других растений, плодов, грибов; сами такие уродившиеся плоды, злаки. Собрать весь у. Богат... смотреть
урожа́й[ўрожай]= врожай-йу, ор. -йеим, м. (на) -йі, мн. -айі, -айіўдва ўрожайі
мcolheita f, safra f, messe f; (винограда) vindima f; рзг (изобилие) abundância fСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, яри... смотреть
м. 1) raccolto; messe f сбор урожая — raccolta f богатый / обильный урожай — raccolto abbondante годичный урожай — annata f урожай зерновых — raccolto cerealicolo 2) перен. разг. (изобилие) abbondanza f; messe f урожай рекордов спорт. — una messe di primati Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица... смотреть
Rzeczownik урожай m urodzaj m plon m żniwo n
(врожай), -ю, ч. 1》 Загальна кількість злаків, овочів, плодів фруктових дерев, ягід, грибів і т. ін., що уродилися.2》 Велика кількість, багатий збір ... смотреть
[urożąj]ч.urodzaj, plon, zbiórурожай — zbiory plбагатий урожай — bogate zbiory
(2 м); мн. урожа/и, Р. урожа/евСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица
Harvest, yield, cropурожай винограду — vintageбагатий (великий) урожай — rich (abundant) harvest (crop); heavy cropнебувалий урожай — bumper
• daga (4)• derlius (2)• naša (4)• užderėjimas (1)
урожайתנוּבָה נ'; יְבוּל ז'* * *אסיףבצירהכנסהיבולקצירתנובהСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица
Искон. Преф. производное от рожай «урожай» < *rodjajь, суф. образования от той же основы, что рождать, урод.Синонимы: аннона, гобина, жатва, новина... смотреть
урожа́й, урожа́и, урожа́я, урожа́ев, урожа́ю, урожа́ям, урожа́й, урожа́и, урожа́ем, урожа́ями, урожа́е, урожа́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица... смотреть
урожай м Ernte f c; Ernte|ertrag m 1a* (собранный) урожай зерновых Getreideertrag m собрать урожай die Ernte einbringen* ( bergen*]Синонимы: аннона, г... смотреть
урожай = м. harvest; (количество собранного тж.) crop, yield; урожай овса oat crop/yield; урожай яблок apple crop; небывалый урожай bumper crop; вырастить хороший урожай grow* a good crop; продавать урожай на корню sell* the crop. <br><br><br>... смотреть
м. 1) Ernte f урожай картофеля — Kartoffelernte f, Ernte an Kartoffeln собирать урожай — die Ernte einbringen 2) (урожайность) Ernteertrag m, Ertrag m урожай зерновых — Getreideertrag m добиваться высоких урожаев — hone Erträge erzielen.... смотреть
termés* * *мtermésСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица
Ударение в слове: урож`айУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: урож`ай
(кого/чого) імен. чол. родуурожай¤ багатий урожай -- обильный урожай
М 1. məhsul; рекордный урожай görünməmiş məhsul; 2. bol məhsul, yaxşı məhsul; 3. məc. dan. bolluq, çoxluq; в этом году урожай на яблоки bu il almanın gətirən ilidir (bu il alma məhsulu bol olacaq).... смотреть
урожа||йм 1. ἡ σοδιά, ἡ ἐσοδεία, ἡ συγκομιδή: уборка ~я ἡ συγκομιδή· собирать ~ συγκομίζω, σοδιάζω· 2. прям., перен (изобилие) ἡ ἀφθονία, ἡ ἄφθονη συγκομιδή: ~ на фрукты ἀφθονία φρούτων.... смотреть
Урожа́й. Искон. Преф. производное от рожай «урожай» < *rodjajь, суф. образования от той же основы, что родить, урод (см.).
урожай урожа́йрод. п. -а́я, укр. врожа́й, урожа́й, также уро́жа ж. Из *urodjajь от роди́ть, ср. польск. rodzaj "род"; см. Мi. ЕW 280; Преобр. 2, 208 и ... смотреть
урож'ай, -яСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица
crop, yieldСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица
1) harvest2) yieldСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица
avlingСинонимы: аннона, гобина, жатва, новина, перерод, сбор, хлебород, ярица
Урожа́йkivuno (vi-), mavuno мн., uvuno (ед., ma-), vuno (ma-), zao (ma-)
Урожай- proventus; fetus (terrae; annuus);• богатый урожай - fruges uberrimae;• бедный урожай - frumentum angustum;
м. raccolto m
{sjö:r_d}1. skörd årets skörd--урожай этого года
1) bearing 2) crop 3) gather 4) yield
род. п. -ая, укр. врожай, урожай, также урожа ж. Из *urodjajь от родить, ср. польск. rodzaj "род"; см. Мi. ЕW 280; Преобр. 2, 208 и сл.
Хвались урожаєм, когда амбар засыплешь.Не хвалися врожаєм у полі, а тоді, як він уже в коморі (в стодолі). Пр.
IОбразовано суффиксальным способом от глагола уродити (родити). См. <>.IIОбразовано отуродити (родити). Буквально – "рожденное".
УРОЖАЙ, ..1) количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д...2) Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры.
УРОЖАЙ -..1) количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д2)] Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры.
msatoks урожайный
• celkový výnos• sklizeň• výnos• úroda• žeň
УРОЖАЙ ,..1) количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д...2) Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры.
УРОЖАЙ,..1) количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д...2) Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры.
1. hea saak2. saak3. voos
урожа'й, урожа'и, урожа'я, урожа'ев, урожа'ю, урожа'ям, урожа'й, урожа'и, урожа'ем, урожа'ями, урожа'е, урожа'ях
- количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д...2)Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры.
hosil, hosilot, unum
Начальная форма - Урожай, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
محصول ، حاصل
м. түшүм; богатый урожай мол түшүм; собрать весь урожай бардык түшүмдү жыйнап алуу.
{ўрожа́й} = врожай -йу, ор. -йеим, м. (на) -йі, мн. -а́йі́, -а́йі́ў два ўрожа́йі.
Bereket, mahsulбогатый урожай — bol bereket
Плёнураджайурода
сущ.муж.тухӑҫ; урожай картофеля ҫӗр улмй тухӑҫӗ; высокий урожай пысӑк тухӑҫ
урожай жатва, ярица, новина, хлебород, аннона, сбор
【阳】 见 врожай
Ernte, Ernteertrag, Ertrag
1. urodzaj;2. plon, zbiory;
өнім, түсім (астық өнімі); богатый урожай мол астық
урожай м η εσοδεία, η σοδειά· собирать ~ συγκομίζω
д. дорід; (на кого) П. поява великого числа кого.
Урожа́й, -жа́ю; -жа́ї, -жа́їв
Жор Урожай Ажур Жар Раж Рао Ржа Рожа Рой Ужо
берекет, махсул богатый урожай бол берекет
harvest, yield
Høst, foll, grøde
урожай; выль урожай — новый урожай
Oogst
урожа́й іменник чоловічого роду
Ургац, ургац хураах
Høst, grøde
урожай урож`ай, -я
м уңыш; обильный у. мул уңыш
crop, harvest, plant, yield
Bodenertrag, Ernte, Ertrag
Gröda
плёнураджайурода
урожай ҳосил, ҳосилот
ураджай, муж.
cosecha, rendimiento
плён ураджай урода
= врожай урожай
{N} պտւղ բերք
өнім, түсім
zob. врожай
урожай, -ю
Ausbeute
მოსავალი
ураджай
cosecha
Ураджай
Skörd
өнім
өнім
crop
raža