РАНЬШЕ

adv.previously, earlier, before
Синонимы:
в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до того, до того времени, до этих пор, допрежде, допрежь, допрежь того, доселе, досель, дотоле, дотоль, древле, за некоторое время до, загодя, заранее, когда-то, назад, накануне, наперво, некогда, одно время, перво, перво-наперво, первым делом, первым долгом, перед, перед этим, поначалу, попервоначалу, пораньше, прежде, прежде всего, ранее, сначала, сперва, сперва-наперво, спервоначала, спервоначалу


Антонимы:
потом, теперь


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре математических терминов»

РАСКАЛЁННЫЙ →← РАНЦА

Смотреть что такое РАНЬШЕ в других словарях:

РАНЬШЕ

РАНЬШЕ. 1. см. рано. 2. нареч. Сначала (в 1 знач.), сперва (разг.). Р.подумай, а потом говори. 3. нареч. В прежнее время, прежде. Р. здесь быллес. 4. чего, предлог с род. п. До какого-н. момента, прежде какого-н.времени. Не вернусь р. вечера. 5. кого-чего, предлог с род. п. Прежде,опережая кого-что-н., перед кем-чем-н., до кого-чего-н. Пришел р. всех.Телеграмма придет р. письма. * Раньше чем, союз - прежде чем, до того как.Раньше чем говорить, подумай. Где ты (я, он и т. д.) раньше был? (разг.неодобр.)- почему своевременно не сделал, не предупредил?... смотреть

РАНЬШЕ

раньше нареч. 1) Сравн. ст. нареч.: рано (1*). 2) Прежде определенного, указанного момента времени. 3) В прошлом, в прежнее время, прежде. 4) разг. В первую очередь, сначала.<br><br><br>... смотреть

РАНЬШЕ

раньше нареч.1. (сравн. ст. от рано II) earlier как можно раньше — as early as possible; (скорее) as soon as possible 2. (до какого-то момента) befor... смотреть

РАНЬШЕ

раньше См. заранее, прежде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. раньше заранее, прежде; сначала, вначале, первоначально, поначалу; когда-то, попервоначалу, вперед, до тех пор, за некоторое время до, спервоначала, сперва, спервоначалу, дотоле, древле, пораньше, в первую очередь, до, до того времени, выше, перед, допрежь того, до этих пор, встарину, перво-наперво, некогда, до того, перед этим, загодя, встарь, первым долгом, наперво, в прошлом, одно время, досель, дотоль, доселе, прежде всего, сперва-наперво, в первую голову, первым делом, вовремя, накануне. Ant. позже Словарь русских синонимов. раньше 1. см. прежде. 2. см. некогда 2. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. раньше неизм. 1. • когда-то • как-то • некогда • в свое время • во время оно • во времена оны • в оны дни • в оны годы • встарь • прежде • в прошлом • в былое время • в прежнее время • во дни оны 2. • ранее • прежде в прошлом) 3. • сначала • прежде • сперва • первым делом • первым долгом • в первую очередь • в первую голову • поначалу • вперед • наперво • перво-наперво • спервоначала • попервоначалу Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. раньше нареч, кол-во синонимов: 54 • в первую голову (24) • в первую очередь (25) • в предшествующее время (3) • в прежнее время (14) • в прошлом (17) • во время оно (17) • вовремя (32) • вперед (60) • встарину (5) • встарь (21) • выше (16) • до (14) • до настоящего времени (22) • до тех пор (14) • до того (18) • до того времени (11) • до этих пор (11) • до этого времени (14) • допрежде (3) • допрежь (5) • допрежь того (11) • доселе (28) • досель (26) • дотоле (11) • дотоль (11) • древле (9) • за некоторое время до (3) • загодя (11) • заранее (16) • когда-то (27) • назад (15) • накануне (19) • наперво (27) • некогда (51) • одно время (14) • первее (1) • перво (3) • перво-наперво (24) • первым делом (23) • первым долгом (23) • перед (18) • перед этим (3) • поначалу (27) • попервоначалу (27) • пораньше (1) • прежде (64) • прежде всего (41) • ране (2) • ранее (18) • сначала (53) • сперва (38) • сперва-наперво (16) • спервоначала (26) • спервоначалу (26) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до того, до того времени, до этих пор, допрежде, допрежь, допрежь того, доселе, досель, дотоле, дотоль, древле, за некоторое время до, загодя, заранее, когда-то, назад, накануне, наперво, некогда, одно время, перво, перво-наперво, первым делом, первым долгом, перед, перед этим, поначалу, попервоначалу, пораньше, прежде, прежде всего, ранее, сначала, сперва, сперва-наперво, спервоначала, спервоначалу Антонимы: потом, теперь... смотреть

РАНЬШЕ

ра́ньше нар., употр. очень часто 1. Словом раньше обозначают предшествование, первенство какого-либо действия. Пришёл раньше всех. | Понял вопрос ран... смотреть

РАНЬШЕ

1) (сравнит. ст. от рано) 更早 gèngzǎo, 还早 háizǎoраньше чем кто-либо - 比...[还]早как можно раньше - 尽早она проснулась раньше всех - 她比大家醒得都早2) (до какого-ли... смотреть

РАНЬШЕ

1) (сравн. ст. от рано) plus tôtкак можно раньше — le plus tôt possibleя приду раньше тебя — je viendrai plus tôt que toi2) (до чего-либо) avant не ран... смотреть

РАНЬШЕ

1) сравн. ст. от рано daha erkenприходи́ как мо́жно ра́ньше — mümkün olduğu kadar erken saatte gel2) (до какого-л. момента) önce, önceden их демобилизо... смотреть

РАНЬШЕ

нареч.1. сравн. ст. к рано (в 1 знач.).2.В прежнее время, прежде.[Елена Андреевна:] Раньше вы никогда не пили и никогда вы так много не говорили. Чехов... смотреть

РАНЬШЕ

▲ перед (чем) ↑ во времени &LT;—&GT; после раньше - до какого-л. момента.ранее. прежде (я бывал там #).предистория.предшественник.превозвестник.пред... смотреть

РАНЬШЕ

1) (сравн.ст. от рано) früher, eher; vor, vorher (прежде) как можно раньше — möglichst frühне раньше чем... — nicht früher ( nicht eher ) als...раньше ... смотреть

РАНЬШЕ

нар. 1) сравн. ст. от рано; prima, innanzi он уехал раньше (нас) — e partito prima (di noi) 2) (прежде времени) prima di; con anticipo (su); anzitempo раньше времени — in anticipo, prima del tempo не раньше осени — non prima dell'autunno раньше срока — prima del termine stabilito; anzitempo он пришел раньше намеченного (времени) — e venuto anzitempo / in anticipo на месяц раньше (срока) — con un mese di anticipo знать бы раньше! — a saperlo avanti / prima! 3) (в прежнее время) prima, anticamente, nel passato; nei tempi passati, ai tempi che furono (в прошлом) 4) (сначала, сперва) prima раньше чем говорить, подумай — prima di aprir bocca, pensaci Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до того, до того времени, до этих пор, допрежде, допрежь, допрежь того, доселе, досель, дотоле, дотоль, древле, за некоторое время до, загодя, заранее, когда-то, назад, накануне, наперво, некогда, одно время, перво, перво-наперво, первым делом, первым долгом, перед, перед этим, поначалу, попервоначалу, пораньше, прежде, прежде всего, ранее, сначала, сперва, сперва-наперво, спервоначала, спервоначалу Антонимы: потом, теперь... смотреть

РАНЬШЕ

• когда-то valamikor• azelőtt • előbb • ezelőtt • korábban • régebben * * *1) korábban, előbb, hamarabb ра́ньше всего́ — mindenekelőtt2) (давно) azelőt... смотреть

РАНЬШЕ

нареч.1) сравн. ст. от рано 1)как можно раньше — lo más pronto (lo más temprano, lo antes posible); cuánto antes (как можно скорее)2) (до чего-либо) an... смотреть

РАНЬШЕ

нрчmais cedo; (до чего-л) antes que, antes de; (в прежнее время) antes, anteriormente, dantes; рзг (сперва) primeiro, em primeiro lugarСинонимы: в пер... смотреть

РАНЬШЕ

раньше 1. (сравн. ст. от рано) früher, eher; vor, vorher (прежде) как можно раньше möglich|st früh не раньше чем ... nicht früher ( nicht eher] als ... раньше нас früher als wir, vor uns неделей раньше eine Woche früher ( vorher] 2. (в прежнее время) einst, früher; ehemals (когда-то)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до того, до того времени, до этих пор, допрежде, допрежь, допрежь того, доселе, досель, дотоле, дотоль, древле, за некоторое время до, загодя, заранее, когда-то, назад, накануне, наперво, некогда, одно время, перво, перво-наперво, первым делом, первым долгом, перед, перед этим, поначалу, попервоначалу, пораньше, прежде, прежде всего, ранее, сначала, сперва, сперва-наперво, спервоначала, спервоначалу </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> потом, теперь </div><br><br>... смотреть

РАНЬШЕ

. в прошлом; до; значительно раньше, чем; одно время • Previously (or Formerly) we said that ... Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прош... смотреть

РАНЬШЕ

раньше временираньше смерти не помрешьраньше смерти не умрешьраньше срокараньше чемСинонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, впе... смотреть

РАНЬШЕ

1) (сравн. ст. от рано) plus tôt как можно раньше — le plus tôt possible я приду раньше тебя — je viendrai plus tôt que toi 2) (до чего-либо) avant не... смотреть

РАНЬШЕ

раньше— previously, beforemarrow was prepared as before [[7]]Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь... смотреть

РАНЬШЕ

раньше— previously, beforemarrow was prepared as before [[7]]Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь... смотреть

РАНЬШЕ

р'аньше, сравн. ст.Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех ... смотреть

РАНЬШЕ

בעברטרוםטרםלעיללפני כןלשעברנגדעלקודםСинонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего... смотреть

РАНЬШЕ

нареч.Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до того,... смотреть

РАНЬШЕ

1) earlier2) previouslyСинонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до т... смотреть

РАНЬШЕ

потомтеперьСинонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до ... смотреть

РАНЬШЕ

tidligСинонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до того,... смотреть

РАНЬШЕ

раньше (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: в первую голову, в первую очередь, в прошлом, вовремя, вперед, встарину, встарь, выше, до, до настоящего времени, до тех пор, до того, до того времени, до этих пор, допрежде, допрежь, допрежь того, доселе, досель, дотоле, дотоль, древле, за некоторое время до, загодя, заранее, когда-то, назад, накануне, наперво, некогда, одно время, перво, перво-наперво, первым делом, первым долгом, перед, перед этим, поначалу, попервоначалу, пораньше, прежде, прежде всего, ранее, сначала, сперва, сперва-наперво, спервоначала, спервоначалу Антонимы: потом, теперь... смотреть

РАНЬШЕ

РАНЬШЕ. 1. см. рано. 2. наречие Сначала (в 1 значение), сперва (разговорное). Раньше подумай, а потом говори. 3. наречие В прежнее время, прежде. Раньше здесь был лес. 4. чего, предлог с род. п. До какого-нибудь момента, прежде какого-нибудь времени. Не вернусь раньше вечера. 5. кого-чего, предлог с род. п. Прежде, опережая кого-что-нибудь, перед кем-чем-нибудь, до кого-чего-нибудь Пришёл раньше всех. Телеграмма придёт раньше письма. Раньше чем, союз — прежде чем, до того как. Раньше чем говорить, подумай. Где ты (я, он и т. д.) раньше был? (разговорное неодобр.)- почему своевременно не сделал, не предупредил?... смотреть

РАНЬШЕ

раньше, р′аньше1. см. рано.2. нареч. Сначала (в 1 знач.), сперва (разг.). Р. подумай, а потом говори.3. нареч. В прежнее время, прежде. Р. здесь был ле... смотреть

РАНЬШЕ

1) Орфографическая запись слова: раньше2) Ударение в слове: р`аньше3) Деление слова на слоги (перенос слова): раньше4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

РАНЬШЕ

раньше = 1. ( сравнит. ст. от нареч. рано) earlier; как можно раньше (о часе) as early as possible; (о дате) as soon as possible; 2. (до какого-л. момента, срока) before, until; не вернусь раньше вечера I shall not be back before evening; 3. (прежде другого) before; он пришёл раньше всех he was the first to arrive, he arrived before anybody else; 4. (в прежнее время) formerly, before; раньше здесь стояли деревянные дома there used to be wooden houses here before; раньше времени too soon/early; волноваться раньше времени worry beforehand. <br><br><br>... смотреть

РАНЬШЕ

РАНЬШЕ нареч. 1. Сравн. ст. к рано в 1 знач. Он встал рано, а я еще раньше. Раньше всех проснулась старуха. Чехов. 2. До какого-н. момента, срока, прежде какого-н. времени. Не раньше трех часов. Сдать работу раньше срока. Раньше, чем успеешь опомниться. Это было не в прошлом году, а гораздо раньше. 3. прежде другого, в более близкую очередь, сначала. Не знаю, за что раньше приняться. Раньше выслушайте, а потом, если угодно, браните. 4. В прежнее время, прежде (разг.). Здесь раньше помещалась канцелярия. Раньше мы были друзьями.<br><br><br>... смотреть

РАНЬШЕ

Как можно раньше.Якнайраніше (щонайраніше).Не раньше двух, трёх часов.Не раніш[е] як о другій, о третій годині.Проснуться, прийти... раньше всех.Прокин... смотреть

РАНЬШЕ

раньше заранее, прежде, сначала, вначале, первоначально, поначалу, когда-то, попервоначалу, вперед, до тех пор, за некоторое время до, спервоначала, сперва, спервоначалу, дотоле, древле, пораньше, в первую очередь, до, до того времени, выше, перед, допрежь того, до этих пор, встарину, перво-наперво, некогда, до того, перед этим, загодя, встарь, первым долгом, наперво, в прошлом, одно время, досель, дотоль, доселе, прежде всего, сперва-наперво, в первую голову, первым делом, вовремя, накануне. Ant. позже<br><br><br>... смотреть

РАНЬШЕ

1) сравнит. ст. от рано 2) früher, eher не раньше чем... — nicht früher {nicht eher} als... как можно раньше — möglichst früh, so zeitig wie möglich 2) (кого-л.; некоторое время до чего-л.) früher, vor, vorher раньше нас — früher als wir, vor uns днем раньше — einen Tag früher {vorher} не раньше недели — nicht vor einer Woche 3) (в прежнее время) früher; einst, ehemals (когда-то) раньше времени — vorzeitig, frühzeitig, zu früh, zu zeitig.... смотреть

РАНЬШЕ

нареч.1. сравн. ст. от рано ертерек бұрынырақ;- я пришел раньше его мен одан ертерек келдім;2. (до какого-л. срока) ертерек бұрынырақ;- мы выполнили задание немного раньше срока біздер тапсырманы мерзімінен ертерек орындадық;3. (сначала) ең әуелі алдымен;- раньше выслушайте а потом говорите ең әуелі тыңдап алыңыз сонан соң айтыңыз;4. (прежде) бұрын;- раньше здесь была безводная пустыня бұл жер бұрын шґл дала болатын... смотреть

РАНЬШЕ

раньшенареч 1. πιό νωρίς, νωρίτερα: как можно ~ ὅσο γίνεται πιό νωρίς· 2. (до чего-л.) νωρίτερα/ πρωτήτερα: я не вернусь ~ вечера δέν θά ἐπιστρέψω πρίν βραδυάσει· 3., (сначала, сперва) πρώτα: ~ выслушай, а потом говори πρώτα ἀκουσε καί ἐπειτα λεγε· ~ всего πρώτα ἀπ' ὅλα, πρώτιστα· 4. (в прежнее время, прежде) ἄλλοτε, παληότερα: ~ он жил здесь παληότερα αὐτός ζοῦσε ἐδώ· ~ и теперь ἄλλοτε καί τώρα.... смотреть

РАНЬШЕ

корень - РАНЬ; корень - ШЕ; нулевое окончание;Основа слова: РАНЬШЕВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАНЬ; ∩ - ШЕ; ⏰Сл... смотреть

РАНЬШЕ

Нареч. 1. срав. ст. к рано (daha) tez, (daha) erkən; не вернусь раньше вечера axşamdan tez qayıtmaram; он встал рано, а я ещё раньше o, tez durdu, amma mən ondan da tez durdum; 2. qabaqca, əvvəlcə; раньше выслушай, а потом говори əvvəlcə qulaq as, sonra danış; 3. keçmişdə, qabaqlar, əvvəllər; здесь раньше жила наша семья keçmişdə burada bizim ailə yaşayırdı; раньше времени bax время.... смотреть

РАНЬШЕ

1) erteceя пришёл раньше его — men ondan ertece keldim2) (сначала) evel, evelden, ögünden, baştaраньше выслушай, а потом говори — evelden diñle, soñ la... смотреть

РАНЬШЕ

{för:}1. förr förr kunde man äta lunch för en femma--раньше можно было пообедать за 5 крон ju förr desto bättre--чем раньше, тем лучше{²'in:an}2. innan... смотреть

РАНЬШЕ

раньше, впередипредисначала (вперед, раньше, в первую очередь)отначало, най-напред, първом

РАНЬШЕ

нареч. 1. сравн. ст. от нареч. рано эртерээк; я пришёл раньше его андан мен эртерээк келдим; 2. (сначала) эрте, мурда, илгери; раньше выслушайте, а потом говорите мурда угуп туруп, анан сүйлөңүз; 3. (прежде) мурда, оболу, мурунку убакта; здесь раньше была безводная пустыня мурда бул жерде суусуз чөл эле.... смотреть

РАНЬШЕ

1) эртедже я пришёл раньше его мен ондан эртедже кельдим 2) (сначала) эвель, эвельден, огюнден, башта раньше выслушай, а потом говори эвельден динъле, сонъ лакъырды эт 3) (прежде) эвель, огюне; эвеллери, башта здесь раньше была степь бу ер эвель чёль эди; эвеллери мында чёль эди... смотреть

РАНЬШЕ

Przysłówek рано wcześnie rankiem раньше wcześniej przedtem

РАНЬШЕ

1. (сравн. ст. от нареч. рано) иртерех, маларах; завтра я встану раньше, чем сегодня ыран апӗ паянхинчен иртерех тӑрӑп2. рапорт (а) сущ.муж.множ. рапорты (ов) и рапорта (ов) рапорт, пӗлтерӳ; пӗлтернй; подать рапорт рапорт пар, пӗлтер... смотреть

РАНЬШЕ

1.иртәрәк, алдарак, элегрәк, ...дан алда (элек); делать р. срока срогыннан алда эшләү 3.башта, алда, иң элек, тәүдә; р. выслушай, потом говори башта тыңла, аннан сөйлә 4.элек(тә), элек; р. они дружили элек алар дуслар иде... смотреть

РАНЬШЕ

advaikaisemmin; ennen, ennestäänприходите как можно раньше — tulkaa niin aikaisin kuin voitte

РАНЬШЕ

Ра́ньшеawali, kabla, kabla уа, kimbele, mapema, mbele, zamani;ра́ньше сро́ка — kabla ya wakati uliopangwa

РАНЬШЕ

• dřív• dříve• napřed• prve• především• předtím• zastara

РАНЬШЕ

Ударение в слове: р`аньшеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: р`аньше

РАНЬШЕ

раньше 1) (сравн. ст. от рано) νωρίτερα, πρωτύτερα, πρώτα; приходите как можно ~ ελάτε όσο μπορείτε πιο νωρίς 2) (прежде) προηγουμένως, πριν

РАНЬШЕ

avval, avvallari, azalda, ilgari, ilgarilar, muqaddam

РАНЬШЕ

قبل از ، پيش از ؛ سابقآ ، قبل از اين

РАНЬШЕ

• pirma• anksčiau• pirmiau

РАНЬШЕ

нареч. в разн. знач. ранейраньше срока — раней тэрмінуэто было раньше — гэта было раней

РАНЬШЕ

см.: ранораніш

РАНЬШЕ

1. enne2. ennemalt

РАНЬШЕ

Раней, раньше срока — раней тэрміну это было раньше — гэта было раней

РАНЬШЕ

бұрын, бұрынырақта, ертеде, ертерекраньше всех – жұрттан бұрын

РАНЬШЕ

Ра́ньше, присл.

РАНЬШЕ

Раньше- prius; antea; dudum; matutine; supra;

РАНЬШЕ

agrāk; ātrāk, pirms, agrāk; pirms, vispirms; senāk, agrāk

РАНЬШЕ

раньше р`аньше, сравн. ст.

РАНЬШЕ

раньше см. заранее, прежде

РАНЬШЕ

Voorheen

РАНЬШЕ

prior to

РАНЬШЕ

Tidigare, förr, förut, förr i tiden,

РАНЬШЕ

раньшеСм. заранее, прежде...

РАНЬШЕ

Эрт, өмнө

РАНЬШЕ

{ADV} ավելի վաղ նախ

РАНЬШЕ

раньше см.

РАНЬШЕ

prior to

РАНЬШЕ

раньше

T: 180