БЛАГОДАРЯ

prep.thanks to, because of, due to
Синонимы:
вследствие, по причине, при помощи


Антонимы:
несмотря на, вопреки


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре математических терминов»

БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО →← БЛАГОДАРНЫЙ

Смотреть что такое БЛАГОДАРЯ в других словарях:

БЛАГОДАРЯ

БЛАГОДАРЯ, кому-чему, предлог с дат. п. Из-за кого-чего-н., по причине,вследствие чего-н. Выздоровел б. заботам врачей. Спастись б. друзьям.Страдает б. своему характеру. * Благодаря тому что, союз - по причине тогочто, вследствие того что. Образован, благодаря тому что много читал.... смотреть

БЛАГОДАРЯ

благодаря предлог с дат. пад. Вследствие, при помощи.

БЛАГОДАРЯ

благодаря предл. (дт.)thanks to, (вследствие) owing to; because of благодаря тому, что — thanks to the fact that, owing to the fact that

БЛАГОДАРЯ

благодаря по причине, вследствие Словарь русских синонимов. благодаря нареч, кол-во синонимов: 6 • вследствие (8) • по милости (2) • по причине (5) • при (15) • при помощи (4) • через (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки... смотреть

БЛАГОДАРЯ

предлог Обстоятельственные обороты «благодаря + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на ра... смотреть

БЛАГОДАРЯ

⊲ БЛАГОДАРЯ́, предлог с д. п.По причине, вследствие, при помощи.Мы нынѣ живем благодаря просвѣщению в таком вѣкѣ, в котором оставили уже всѣ глупые нѣж... смотреть

БЛАГОДАРЯ

• is chosen for consistency with ... • Thanks (or Owing) to computer work, eight such stars have been located. • Illumination periods are increased ... смотреть

БЛАГОДАРЯ

1. деепр. от благодарить. 2. предлог с дат. п. По причине, вследствие, при помощи.В гостиной было прохладно благодаря отворенной двери на балкон. Сал... смотреть

БЛАГОДАРЯ

• вследствие folytán vminek• вследствие következtében• кому-то köszönhető vkinek• посредством чего révén vminek a \благодаря• hála * * *предлогfolytán,... смотреть

БЛАГОДАРЯ

благодаря пред. (7) В лошадях, благодаря бога, здесь недостатка нет.КБ 3. я отныне впредь и навсегда, благодаря принятому намерению, об женщинах слы... смотреть

БЛАГОДАРЯ

предлог(кому-либо, чему-либо) dank (D), durch; infolge (G) (вследствие)благодаря твоей помощи — dank deiner Hilfeблагодаря случайности — dank einem Zuf... смотреть

БЛАГОДАРЯ

1) Орфографическая запись слова: благодаря2) Ударение в слове: благодар`я3) Деление слова на слоги (перенос слова): благодаря4) Фонетическая транскрипц... смотреть

БЛАГОДАРЯ

кому-чему (не кого-чего). Благодаря отцу я и сестры знаем французский, немецкий и английский языки (Чехов). Благодаря героизму рабочих катастрофа была ... смотреть

БЛАГОДАРЯ

предлог(кому-либо, чему-либо) grâce à qn, à qch; à cause de qn, de qch; à la faveur de qchблагодаря друзьям он выздоровел — il a guéri grâce à ses amis... смотреть

БЛАГОДАРЯ

кому-чому предлогзавдяки¤ благодаря тому, что -- завдяки тому, що от слова: благодарить кого-что глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: ... смотреть

БЛАГОДАРЯ

sayesinde,yüzünden,nedeniyle* * *sayesindeблагодаря́ Вам — sayenizde••благодаря́ тому́, что — ...dığından (dolayı)Синонимы: вследствие, по причине, пр... смотреть

БЛАГОДАРЯ

(= из-за) thanks to, due to, because of, for, by virtue of, on account of, through, by• Дальнейшее продвижение было проделано благодаря... - A further ... смотреть

БЛАГОДАРЯ

1) деепр. от благодарить2) предлог + дат. п. gracias a (при помощи); a causa de (по причине); merced a, debido a (вследствие)••благодаря тому, что прич... смотреть

БЛАГОДАРЯ

(<предлог>)因为 yīnwéi, 由于 yóuyu, 多亏 duōkuīблагодаря случайности - 達运地благодаря этому - 因此Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: ... смотреть

БЛАГОДАРЯ

БЛАГОДАРЯ предлог с дат. п. вследствие, по причине, при помощи (о причинах, вызывающих желательный результат). только благодаря вмешательству милиции прекращен был этот скандал. Благодаря случайности. Он спасся только благодаря присутствию духа. Поезд не потерпел крушения благодаря тому, что машинист вовремя заметил опасность. || То же - о причинах, вызывающих нежелательный результат (разг., неправ, вм. вследствие). Поезд потерпел крушение благодаря небрежности стрелочника. Благодаря пожару.<br><br><br>... смотреть

БЛАГОДАРЯ

предлог (кому-либо, чему-либо) grâce à qn, à qch; à cause de qn, de qch; à la faveur de qch благодаря друзьям он выздоровел — il a guéri grâce à ses a... смотреть

БЛАГОДАРЯ

Искон. Возникло из деепричастия благодаря — от благодарить, заимств. из ст.-сл. яз., словообразовательной кальки греч. eucharisteīn (eu «благо, хорошо»... смотреть

БЛАГОДАРЯ

предл. + Д grazie a; merce книжн. выздоровел благодаря заботам врачей — guarì grazie alle cure dei medici благодаря тому что союз — grazie al fatto che / visto che / dato che, a causa di образован, благодаря тому что много читал — è colto grazie alle molte letture che ha fatto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки... смотреть

БЛАГОДАРЯ

благодаря предлог (кому-л., чему-л.) dank (D), durch; infolge (G) (вследствие) благодаря твоей помощи dank deiner Hilfe благодаря случайности dank einem Zufall, durch einen Zufall благодаря тому, что ... dadurch, daß ...<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вследствие, по причине, при помощи </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> несмотря на, вопреки </div><br><br>... смотреть

БЛАГОДАРЯ

Przysłówek благодаря dziękując Przyimek благодаря dzięki za sprawą

БЛАГОДАРЯ

БЛАГОДАРЯ, кому-чему, предлог с дат. п. Из-за кого-чего-нибудь, по причине, вследствие чего-нибудь Выздоровел благодаря заботам врачей. Спастись благодаря друзьям. Страдает благодаря своему характеру. Благодаря тому что, союз — по причине того что, вследствие того что. Образован, благодаря тому что много читал.... смотреть

БЛАГОДАРЯ

благодаря, благодар′я, кому (чему), предлог с дат. п. Из-за кого-чего-н., по причине, вследствие чего-н. Выздоровел б. заботам врачей. Спастись б. друзьям. Страдает б. своему характеру.<br>• Благодаря тому что, союз по причине того что, вследствие того что. Образован, ~ тому что много читал.<br><br><br>... смотреть

БЛАГОДАРЯ

prepansiosta, tähden, vuoksiблагодаря вашей помощи — teidän avullanneблагодаря тому, что… — sen ansiosta, että…

БЛАГОДАРЯ

Благодаря́. Искон. Возникло из деепричастия благодаря — от благодарить, заимств. из ст.-сл. яз., словообразовательной кальки греч. eucharisteīn (eu «бл... смотреть

БЛАГОДАРЯ

Ударение в слове: благодар`яУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: благодар`я

БЛАГОДАРЯ

благодар'я, деепр. и (кому, чему) предлогСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

(кому/чему) dank (D); durch A, только (чему-л.), infolge (G - вследствие чего-л.) благодаря его помощи — dank seiner Hilfe благодаря выдержке — durch Ausdauer благодаря общим усилиям — infolge gemeinsamer Anstrengungen благодаря тому, что — dadurch, daß.... смотреть

БЛАГОДАРЯ

אלב-באשרבהתאםבעדבשבילדרךיעןכיככהלפימחמתמכיון ש-מפנימפני-שעד ל-עםСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

прдлgraças a; por causa deСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

• díky• díky tomu, že ...• kvůli• pro (předl.)• proto, že ...• protože• tím, že ...• zásluhou

БЛАГОДАРЯ

предлог с Д. Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

предлог с дат. п. аркасында, себептүү, -дыктан; благодаря темноте он остался незамеченным караңгы болгондуктан ал байкалбай калды; благодаря тому, что... ...-дыктан, ...натыйжасында, ...аркасында, ...себептүү.... смотреть

БЛАГОДАРЯ

несмотря навопрекиСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

due toСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

благодаря тому чтоСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

благодаряdankСинонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки

БЛАГОДАРЯ

предлог с дат. п. (син. изза, по причине, вследствие) пула, кура, пиркй; -па (пе); благодаря заботам врачей больной быстро выздоровел тухтӑрсем тӑрӑшнипе чйрлӗ ҫын часах сывалчӗ... смотреть

БЛАГОДАРЯ

Пред. ... sayəsində, ...nəticəsində, ...görə, ...köməyi ilə, ...səbəb, ...səbəbinə, ...üzündən; благодаря тому, что союз ...görə, olduğuna görə, nəticəsində; ...səbəbinə.... смотреть

БЛАГОДАРЯ

благодаря (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вследствие, по причине, при помощи Антонимы: несмотря на, вопреки... смотреть

БЛАГОДАРЯ

Благодарение- благодаря вашей помощи...- благодаря тому, что...

БЛАГОДАРЯ

Sayesinde, sebepten (по причине), neticesinde (в результате)благодаря вашей помощи — siziñ yardımıñız neticesinde

БЛАГОДАРЯ

предл.dank (D) durch; infolge (G)

БЛАГОДАРЯ

благодаря, мерсиспасибо

БЛАГОДАРЯ

1. pärast2. tänu3. tõttu

БЛАГОДАРЯ

саесинде, себептен (по причине), нетиджесинде (в результате) благодаря вашей помощи сизинъ ярдымынъыз нетиджесинде

БЛАГОДАРЯ

در سايه ، در اثر ، در نتيجه

БЛАГОДАРЯ

благодаря χάρη σε, ένεκα, εξαιτίας ~ вашей помощи χάρη στη βοήθεια σας' ~ тому, что... χάρη στο ότι...

БЛАГОДАРЯ

Благодаряbeneficio; б. содействию Шишкина - beneficio cl. Schischkinii; ob; propter;

БЛАГОДАРЯ

благодаря = предлог thanks to, owing to; благодаря тому, что thanks to the fact that.

БЛАГОДАРЯ

Благодаря́kwa ajili уа, shukrani kwa, kwa sababu ya

БЛАГОДАРЯ

предлог с дат. дзякуючы благодаря случайности — дзякуючы выпадковасці

БЛАГОДАРЯ

благодаря ташаккур гуфта благодаря ба сабаби, ба шарофати, ба туфайли

БЛАГОДАРЯ

благодаря благодар`я, деепр. и (кому, чему) предлог

БЛАГОДАРЯ

предлог, кому-чему арқасында, себепті, себебімен, нәтижесінде

БЛАГОДАРЯ

благодаряпредлог с дат. п. χάρις είς (σέ), ἐνεκα, ἐξ αἰτίας.

БЛАГОДАРЯ

Дзякуючы, благодаря случайности — дзякуючы выпадковасці

БЛАГОДАРЯ

арқасындаблагодаря его дедушке — атасының арқасында

БЛАГОДАРЯ

by virtue of smth

БЛАГОДАРЯ

благодаря по причине, вследствие

БЛАГОДАРЯ

(чему-либо ) предлог сяс мес

БЛАГОДАРЯ

danksy • eo: danke al

БЛАГОДАРЯ

благодаря

T: 236