БУДТО

conj.as if, as though; будто бы, supposedly, apparently
Синонимы:
будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говорят, да, должно, должно быть, должно полагать, должно статься, думается, знать, исто, кажется, кажись, как, как будто, как бы, кубыть, может, можно подумать, можно представить, наверно, наверное, навроде, небось, неужели, неужли, неужто, никак, по слухам, по-видимому, подобно, пожалуй что, похоже, прошел слух, разве, ровно, словно, словно бы, слыхать, слышно, считается, типа, точно, точно бы, ужели, ужель, ходят слухи, чисто, что, яко, якобы


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре математических терминов»

БУДУТ →← БУДИТЬ

Смотреть что такое БУДТО в других словарях:

БУДТО

БУДТО. 1. союз. Как, словно. Облака, б. клубы дыма. 2. союз. То же, чточто2 (в 1 знач.) (с оттенком недоверия, сомнения). Уверяет, б. сам видел. 3.частица. Выражает сомнение, неуверенность (разг.). Лицо б. знакомое. 4.частица. Употр. для выражения иронического недоверия (обычно в вопросе)(разг.) Б. уж и вправду не понимаешь? Он хорошо зарабатывает? - Б. (будтоуж)? 5. частица. Выражает уверенность в обратном (разг.). Б. я не забочусь одетях! (т. е., конечно, забочусь). * Будто бы (разг.) - то же, что будто (в1, 2, 3 и 4 знач.). Цветок, будто бы бабочка. Говорит, будто бы ничего незнал. Будто бы я вас где-то встречал. Все экзамены сдал на отлито. - Будтобы?... смотреть

БУДТО

будто 1. союз 1) Употр. при выражении условно-предположительного сравнения; соответствует по значению сл.: как бы. 2) Употр. при выражении сомнения в достоверности сообщаемого в придаточном предложении; соответствует по значению сл.: что. 3) Употр. в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях; соответствует по значению сл.: как, словно. 2. частица разг. 1) Употр. при выражении предположительности высказываемого; соответствует по значению сл.: словно бы, вроде, кажется. 2) Употр. при выражении сомнения в услышанном; соответствует по значению сл.: разве, неужели, так ли. 3) Употр. в отрицательных конструкциях при выражении уверенности в обратном.<br><br><br>... смотреть

БУДТО

будто 1. союз (словно, как если бы) as if, as though у вас такой вид, будто вы не поняли — you look as if, или as though, you did not understand 2. с... смотреть

БУДТО

будто Будто бы, как будто, как бы, примерно, словно, так сказать, точно, якобы, лже-; под видом, под личиной, под предлогом, под флагом; прикрываясь чем, драпируясь в тогу, мантию чего. Я слыхал, будто он написал... Ср. . См. как как будто... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. будто будто бы, (как) будто, как бы, словно (бы), точно (бы), вроде (бы), примерно, как, так сказать, якобы, лже-, мнимый; под (видом, личиной, предлогом, флагом); прикрываясь чем, драпируясь в (тогу, мантию) чего; чисто, пожалуй что, думается, по-видимому, кажется, видать, кубыть, по слухам, небось, разве, считается, типа, слыхать, можно представить, можно подумать, что, вероятно, наверно, наверное, подобно, говорят, прошел слух, видно, ужель, ужели, похоже, ходят слухи, должно, знать, как будто, кажись, может, видимо, неужли, слышно, никак, неужто, да, в виде, возможно, ровно, неужели, точно бы, словно бы, вроде бы, должно быть, должно полагать, должно статься, видимое дело, верно Словарь русских синонимов. будто 1. см. неужели. 2. см. как бы 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. будто неизм. 1. • будто бы • как будто • как бы • словно бы • словно • точно бы • точно • вроде бы • вроде (о недостоверно известном)) 2. • кажется • как будто • похоже • кажись 3. • как • как будто • словно • точно • ровно • чисто • что • подобно как • подобно тому как Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. будто нареч, кол-во синонимов: 61 • будто бы (22) • в виде (11) • верно (110) • вероятно (76) • видать (52) • видимо (60) • видимое дело (22) • видно (84) • власно (3) • возможно (96) • вроде (89) • вроде бы (57) • говорят (21) • да (53) • должно (52) • должно быть (54) • должно полагать (48) • должно статься (48) • думается (56) • знать (64) • исто (2) • кажется (78) • кажись (11) • как (37) • как будто (70) • как бы (30) • кубыть (2) • может (31) • можно подумать (10) • можно представить (10) • наверно (69) • наверное (72) • навроде (5) • небось (60) • неужели (25) • неужли (14) • неужто (22) • никак (29) • по слухам (26) • по-видимому (76) • подобно (20) • пожалуй что (52) • похоже (66) • прошел слух (15) • разве (28) • ровно (75) • словно (20) • словно бы (14) • слыхать (24) • слышно (26) • считается (11) • типа (9) • точно (180) • точно бы (9) • ужели (15) • ужель (15) • ходят слухи (26) • чисто (77) • что (30) • яко (18) • якобы (15) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говорят, да, должно, должно быть, должно полагать, должно статься, думается, знать, исто, кажется, кажись, как, как будто, как бы, кубыть, может, можно подумать, можно представить, наверно, наверное, навроде, небось, неужели, неужли, неужто, никак, по слухам, по-видимому, подобно, пожалуй что, похоже, прошел слух, разве, ровно, словно, словно бы, слыхать, слышно, считается, типа, точно, точно бы, ужели, ужель, ходят слухи, чисто, что, яко, якобы... смотреть

БУДТО

будто част. (88) То флейта слышится, то будто фортопьяноГоУ 1.2. Как будто в жены их готовим скоморохам.ГоУ 1.4. Вдруг милый человек, один из тех, к... смотреть

БУДТО

союз и частица. 1. сравнительный союз. Употребляется в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях, соответствует по значению сл... смотреть

БУДТО

бить будто обухом по головебудто аршин проглотилбудто банный листбудто белка в колесебудто бельмо в глазубудто бельмо на глазубудто быбудто в воду гляд... смотреть

БУДТО

sanki,-mış gibi; güya* * *1) союз (как, словно) sankiон вёл себя́ так, (как) бу́дто ничего́ не произошло́ — (sanki) bir şey olmamış gibi davranıyordu2)... смотреть

БУДТО

1) als, als ob, als wenn (+ Konj.) он продолжает читать, будто и не слышит, что его зовут — er liest weiter, als ob er nicht hörte ( als wenn er nicht ... смотреть

БУДТО

I б`удто союз 1) (как, словно) come, a guisa (di qc) облака, будто клубы дыма — nuvole come spirali di fumo он остановился, будто наткнулся на препятствие — si fermo, come se avesse inciampato in un ostacolo 2) (при сравнении - перев.через конъюнктив) come se он так топал, будто хотел проломить пол — pestava i piedi come se volesse sfondare il pavimento 3) (с глаголами речи, чувства, мысли - с оттенком сомнения) ему казалось, будто она спит — gli sembrava che lei stesse dormendo я не верю, будто это ошибка — non credo che sia un errore II б`удто част. 1) разг. (выражает сомнение, неуверенность) задача будто легкая — il problema sembra (essere) facile 2) разг. (= разве с оттенком недоверия, иронии) уж будто ты так спешишь домой? — ma è proprio vero che hai fretta di tornare a casa? 3) разг. (выражает уверенность в обратном) будто я не забочусь о моих детях! — come se io non mi curassi dei miei figli?!; e io non mi curerei dei miei figli?! • - будто бы III межд. разг. (неуверенность, сомнение) он не знал об этом. - будто? — lui non lo sapeva. - Un corno! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говорят, да, должно, должно быть, должно полагать, должно статься, думается, знать, исто, кажется, кажись, как, как будто, как бы, кубыть, может, можно подумать, можно представить, наверно, наверное, навроде, небось, неужели, неужли, неужто, никак, по слухам, по-видимому, подобно, пожалуй что, похоже, прошел слух, разве, ровно, словно, словно бы, слыхать, слышно, считается, типа, точно, точно бы, ужели, ужель, ходят слухи, чисто, что, яко, якобы... смотреть

БУДТО

1) (при сравнении) comme; comme si (с гл.) он продолжает читать, будто и не слышит, что его зовут — il continue à lire comme s'il n'entendait pas qu'on... смотреть

БУДТО

1) союз (как, словно) 好像 hǎoxiàng, 仿佛 fǎngfú2) союз (что - с оттенком сомнения) 仿佛 fǎngfúговорят, будто он уехал - 听说, 仿佛他已经走了3) частица разг. (кажется... смотреть

БУДТО

будто 1. als, als ob, als wenn (+ Konj.) он продолжает читать, будто и не слышит, что его зовут er liest weiter, als ob er nicht hörte ( als wenn er nicht hörte, als hörte er nicht], daß er gerufen wird 2. (что) daß (или не переводится) говорят, будто он уехал man sagt, er sei fortgefahren ( daß er fortgefahren sei] 3. разг. (разве) wie wenn, als ob (+ Konj.) будто ты сам этого не знаешь wie wenn ( als ob] du das selbst nicht wüßtest 4. разг. (кажется) es scheint<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говорят, да, должно, должно быть, должно полагать, должно статься, думается, знать, исто, кажется, кажись, как, как будто, как бы, кубыть, может, можно подумать, можно представить, наверно, наверное, навроде, небось, неужели, неужли, неужто, никак, по слухам, по-видимому, подобно, пожалуй что, похоже, прошел слух, разве, ровно, словно, словно бы, слыхать, слышно, считается, типа, точно, точно бы, ужели, ужель, ходят слухи, чисто, что, яко, якобы </div><br><br>... смотреть

БУДТО

союз срвн como, como que, como se; изъясн que; (кажется) talvez; supostamente; вопр (разве?, неужели?) será?, será que?; será mesmo?Синонимы: будто б... смотреть

БУДТО

1) союз (словно, как) como si, como- как будто бы- как будто2) союз (при выражении сомнения в достоверности сообщаемого — якобы) queговорят, будто (бы)... смотреть

БУДТО

см.: будебытьВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вро... смотреть

БУДТО

БУДТО. 1. союз. Как, словно. Облака, будто клубы дыма. 2. союз. То же, что что2 (в 1 значение) (с оттенком недоверия, сомнения). Уверяет, будто сам видел. 3. частица. Выражает сомнение, неуверенность (разговорное). Лицо будто знакомое. 4. частица. Употр. для выражения иронического недоверия (обычно в вопросе) (разговорное) Будто уж и вправду не понимаешь? Он хорошо зарабатывает? — Будто (будто уж)? 5. частица. Выражает уверенность в обратном (разговорное). Будто я не забочусь о детях! (т. е., конечно, забочусь). Будто бы (разговорное) — то же, что будто (в 1, 2, 3 и 4 значение). Цветок, будто бы бабочка. Говорит, будто бы ничего не знал. Будто бы я вас где-то встречал. Все экзамены сдал на отлито. — Будто бы?... смотреть

БУДТО

• állítólag • mint • mintha Синонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говор... смотреть

БУДТО

б'удто, союз и частицаСинонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говорят, да... смотреть

БУДТО

будто будто бы, (как) будто, как бы, словно (бы), точно (бы), вроде (бы), примерно, как, так сказать, якобы, лже-, мнимый, под (видом, личиной, предлогом, флагом), прикрываясь чем, драпируясь в (тогу, мантию) чего, чисто, пожалуй что, думается, по-видимому, кажется, видать, кубыть, по слухам, небось, разве, считается, типа, слыхать, можно представить, можно подумать, что, вероятно, наверно, наверное, подобно, говорят, прошел слух, видно, ужель, ужели, похоже, ходят слухи, должно, знать, как будто, кажись, может, видимо, неужли, слышно, никак, неужто, да, в виде, возможно, ровно, неужели, точно бы, словно бы, вроде бы, должно быть, должно полагать, должно статься, видимое дело, верно<br><br><br>... смотреть

БУДТО

будто, б′удто1. союз. Как, словно. Облака, б. клубы дыма.2. союз. То же, что что 2 (в 1 знач.) (с оттенком недоверия, сомнения). Уверяет, б. сам видел.... смотреть

БУДТО

1) as if2) as though– будто бы– как будтоСинонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вр... смотреть

БУДТО

союз и частица Синонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говорят, да, долж... смотреть

БУДТО

будто = 1. союз (как, словно) as if, as though; он остановился, будто прислушиваясь к чему-то he stopped as though listening to smth. ; будто бы, как будто бы as though, as if; мне послышалось, будто кто-то меня зовёт I thought I heard someone calling me; 2. союз (что - с оттенком сомнения) не переводится ; он уверяет, будто сам видел he alleges he saw it himself; мне снилось, будто я снова в Москве I dreamed I was back in Moscow; я слышал, будто он уехал I am told he has gone; 3. частица разг. (кажется) it seems; будто бы для for the ostensible purpose (of); он будто бы уехал he is said to have gone; 4. частица разг. (разве) indeed?, really? <br><br><br>... смотреть

БУДТО

1) (при сравнении) comme; comme si (с гл.) он продолжает читать, будто и не слышит, что его зовут — il continue à lire comme s'il n'entendait pas qu'o... смотреть

БУДТО

будто (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: будто бы, в виде, верно, вероятно, видать, видимо, видимое дело, видно, власно, возможно, вроде, вроде бы, говорят, да, должно, должно быть, должно полагать, должно статься, думается, знать, исто, кажется, кажись, как, как будто, как бы, кубыть, может, можно подумать, можно представить, наверно, наверное, навроде, небось, неужели, неужли, неужто, никак, по слухам, по-видимому, подобно, пожалуй что, похоже, прошел слух, разве, ровно, словно, словно бы, слыхать, слышно, считается, типа, точно, точно бы, ужели, ужель, ходят слухи, чисто, что, яко, якобы... смотреть

БУДТО

1) Орфографическая запись слова: будто2) Ударение в слове: б`удто3) Деление слова на слоги (перенос слова): будто4) Фонетическая транскрипция слова буд... смотреть

БУДТО

будто I союз 1. (как, словно) окшоп, сыяктанып, өңдөнүп; лежит будто мёртвый өлүккө окшоп жатат; 2. (с оттенком недоверия) -гансып; он рассказывает, будто был на войне ал согушта болгонсуп сүйлөп жатат; будто бы -дай; как будто -дай болду; может быть, он не уехал? Нет, как будто уехал балким ал кеткен эмес чыгар? Жок, кеткендей болду; как будто бы сыяктуу, өндүү. будто II частица (кажется; разве) го; посмотри, будто пришёл кто-то карачы, бирөө келди го; будто я за это отвечаю? муну үчүн мен жооптумунбу?... смотреть

БУДТО

I союз.1. (словно) сияқты, тәрізді;- у вас такой вид, будто вы не поняли сіздің түсіңіз сондай, түсінбеген сияқтысыз;2. (что) -інсіп;- он уверяет, будто не видел ол көрмегенсіді;- говорят, будто он уехал оны жүріп кеткен деседіII частица (кажется, как будто, разве) сияқты, тәрізді;- ты мне будто этого не говорил сен мұны айтпаған сияқтысың;- уж будто ты так спешишь домой сен үйіңе сондай-ақ асығатын тәріздісің;-будто окатить холодной водой төбеден суық су құйғандай болу... смотреть

БУДТО

Spójnik будто jak niby jakby jakoby Partykuła будто niby jak jakoby

БУДТО

БУДТО как если бы. А ты молчи, будто согласен. Лежит, будто мертвый. || Употр. вм. "что", для выражения неуверенности или недостоверности дальнейшего. Он рассказывает, будто был на войне. || Кажется; то же, что как будто (разг.). Посмотри, будто идет кто-то. 2. вопросит. частица. Разве? так ли? (разг.). Уж будто ты так силен? Я виноват будто?<br><br><br>... смотреть

БУДТО

1.союз сравн.кебек, шикелле, ...дәй, әйтерсең, гүя, гүяки; смотрит, б. живой тере кебек карап тора 2.союз сравн. бугай; посмотри, б. идёт кто-то карале, кемдер килә бугай 3.част.вопр. шулаймыни? ...мыни?; уж б. ты так силён? син шундый көчлемени?; я виноват б.? мин гаеплеме әллә? 4.союз изъясн.имеш, ...дип; уверяет, б. сам видел үзем күрдем дип ышандыра... смотреть

БУДТО

1. союз(син. как, словно) пек, пекех, евӗр, евӗрлӗ; выглядит будто живой чӗрӗ пекех курӑнать2. союз(син. что) иккен, ймӗш, тет, теҫҫӗ; говорит, будто сам это видел вӑл ҫавна хӑй кӳрнӑ тет3. частица, выражает сомнение, недоверие пуле, туйӑнать, пек; лицо" будто знакомое сӑнран палланӑ пек туйӑнать... смотреть

БУДТО

Будто, будто бы, как будто, как бы, примерно, словно, так сказать, точно, якобы, лже-; под видом, под личиной, под предлогом, под флагом; прикрываясь чем, драпируясь в тогу, мантию чего. Я слыхал, будто он написал... Ср. Мнимый и Как. См. как || как будто<br><br><br>... смотреть

БУДТО

1) konj mukaговорят, будто… — sanotaan, muka…2) partik ikään kuinбудто бы — muka

БУДТО

1) (словно, как, точно, если бы) sanki, yani, güyaпронесся будто ветер — sanki yel keçip ketti2) (частица с оттенком недоверия) ki, eken, emişговорят б... смотреть

БУДТО

будтоБудто бы, как будто, как бы, примерно, словно, так сказать, точно, якобы, лже-; под видом, под личиной, под предлогом, под флагом; прикрываясь чем, драпируясь в тогу, мантию чего.Я слыхал, будто он написал...Ср. . См. каккак будто... ..... смотреть

БУДТО

1) (как если бы) als, als ob, als wenn (+ глаг. в Konj) ... будто ничего не случилось — ... als ob nichts geschehen wäre 2) (словно) wie снег блестит будто серебро — der Schnee glänzt wie Silber будто во сне — wie im Traum.... смотреть

БУДТО

будто1. союз (словно) σάν, ὠς, σάν νά, ὡς νά; 2. союз (что) ὅτι, πώς: говорят, ~ он уехал λενε, πώς Εφυγε; 3. частица (разве) разг τάχα, ἀραγε: уж ~ ты не понимаешь? τάχα δέν καταλαβαίνεις;... смотреть

БУДТО

1) (словно, как, точно, если бы) санки, яни, гуя пронесся будто ветер санки ель кечип кетти 2) (частица с оттенком недоверия) ки, экен, эмиш говорят будто он приехал о кельген экен, дейлер... смотреть

БУДТО

1. justkui2. nagu3. otsekui4. vist

БУДТО

будто бы, как будто 1) наче, неначе, мов, немов, буцім, ніби. Будто бы, как будто - наче-б то, мов-би то, немов, ніби-то, як-би, як; 2) (разве?) хіба? невже?... смотреть

БУДТО

Бу́дто1) (сравнительный союз) kama kwamba, kana kwamba2) (кажется) ati, inaelekea kuwa

БУДТО

Это древнерусское слово возникло на основе сочетания повелительной формы глагола быти (будь) и указательного местоимения то в значении сравнительного союза.... смотреть

БУДТО

Ударение в слове: б`удтоУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: б`удто

БУДТО

будто бу́дтоиз бу́дьто : буду́; см. Потебня у Ляпунова, ЖСт., 1892, 1, стр. 139. Первонач. *bǫdi – 2 л. ед. ч. повел. накл.

БУДТО

حرف ربط : گويا ، مثل اينکه ؛ مثل ، مانند ادات استفهامي : مگر

БУДТО

союзначечастицаначебто

БУДТО

из будьто : буду; см. Потебня у Ляпунова, ЖСт., 1892, 1, стр. 139. Первонач. *bodi – 2 л. ед. ч. повел. накл.

БУДТО

союз быццам нібы, нібыта як быццам, нібы частица хіба няўжо

БУДТО

1. niby, jak;2. jakoby, podobno;3. jak gdyby;

БУДТО

Като че, че уж, сякаш, изглежда

БУДТО

сияқты, тәрізді, бейнебудто остановились — тоқтағандай болды

БУДТО

Будто(бы) quasi; tanquam (si); ut si; veluti;

БУДТО

• jako• jakoby• prý

БУДТО

Быццам, нібы, нібыта, як быццам, нібы, хіба, няўжо

БУДТО

it{in} kā, tā kā; it{in} kā, liekas, šķiet, tā kā

БУДТО

• esą

БУДТО

будто б`удто, союз и частица

БУДТО

Als het ware

БУДТО

будто гӯё ки, мисли ин ки, барин

БУДТО

Soöz guya, sanki, elə bil (ki).

БУДТО

БУДТО, см. буде.

БУДТО

будто δήθεν, τάχα, τάχατε(ς)

БУДТО

наче, мов, ніби, немов

БУДТО

asof • eo: kvazaŭ

БУДТО

{CONJ} կարծես

БУДТО

будто

T: 234