ДУБЛИРОВАНИЕ

n.doubling, duplication
Синонимы:
дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре математических терминов»

ДУБЛИРОВАННЫЙ →← ДУБЛИКАТ

Смотреть что такое ДУБЛИРОВАНИЕ в других словарях:

ДУБЛИРОВАНИЕ

(от франц. doubler — удваивать)        выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели; исполнение чего-либо в двух экз... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

дублирование ср. Процесс действия по знач. глаг.: дублировать.

ДУБЛИРОВАНИЕ

дублирование резервирование, копирование, удвоение, сдваивание; озвучивание, контратипирование, повторение, дубляж, совпадение, параллелизм Словарь русских синонимов. дублирование см. параллелизм Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. дублирование сущ., кол-во синонимов: 9 • дублерство (2) • дубляж (3) • контратипирование (1) • озвучивание (9) • параллелизм (6) • плеоназм (7) • повторение (73) • сдваивание (5) • совпадение (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ (от франц. doubler -удваивать), выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели; исполнение чего-либо в ... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ. Одна из основных техник психодрамы. Д. означает, что другой человек (обычно ведущий группу или котерапевт) выступает в качестве дубля на месте протагониста (главного действующего лица) и выражает его чувства. Дублер говорит то, что сам протагонист в данной ситуации высказать не может или не осмеливается. Он стремится быть "внутренним голосом", вскрывать тайные мысли, чувства и желания. Необходимо отстраниться от своих собственных потребностей, чувств и представлений и непредубежденно вчувствоваться в протагониста и его ситуацию.<br>     Роль дублера довольно сложна. Он должен понимать все то, что не договаривает протагонист. При этом необходимо быть "вовлеченным участником", а не "профессиональным наблюдателем".<br>     Д. основывается на представлении Морено (Moreno J. L.) о закономерностях развития ребенка. В самом раннем возрасте, в рамках первого переживания мира, еще нет дифференциации между "Я" и "Ты". Ребенок не воспринимает мать в качестве "Ты", а ее заботу о себе в качестве ее действий. Мать - часть или продолжение самого себя. Она угадывает потребности и исполняет действия ребенка, которые он сам совершить еще не может. В результате ребенок как бы управляет миром по своему желанию. После того как в раннем детстве собственный мир расщепляется на реальность и фантазию, человек вытесняет или подавляет свои переживания.<br>     Дублирующий протагониста человек так же воспринимается протагонистом в качестве "Я", как и мать новорожденным. Любое замечание дублера, соответствующее миру протагониста, и которое дубль способен выразить лучше его, воспринимается последним как собственный внутренний голос, или, по аналогии с оказанием помощи матерью, как продолжение самого себя. Поэтому протагонист не оказывает сопротивления верным высказываниям дублера, а принимает их и развивает в собственном диалоге.<br><br><br>... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

Одна из основных техник психодрамы. Д. означает, что другой человек (обычно ведущий группу или котерапевт) выступает в качестве дубля на месте протагониста (главного действующего лица) и выражает его чувства. Дублер говорит то, что сам протагонист в данной ситуации высказать не может или не осмеливается. Он стремится быть «внутренним голосом», вскрывать тайные мысли, чувства и желания. Необходимо отстраниться от своих собственных потребностей, чувств и представлений и непредубежденно вчувствоваться в протагониста и его ситуацию. Роль дублера довольно сложна. Он должен понимать все то, что не договаривает протагонист. При этом необходимо быть «вовлеченным участником», а не «профессиональным наблюдателем». Д. основывается на представлении Морено (Moreno J. L.) о закономерностях развития ребенка. В самом раннем возрасте, в рамках первого переживания мира, еще нет дифференциации между «Я» и «Ты». Ребенок не воспринимает мать в качестве «Ты», а ее заботу о себе в качестве ее действий. Мать — часть или продолжение самого себя. Она угадывает потребности и исполняет действия ребенка, которые он сам совершить еще не может. В результате ребенок как бы управляет миром по своему желанию. После того как в раннем детстве собственный мир расщепляется на реальность и фантазию, человек вытесняет или подавляет свои переживания. Дублирующий протагониста человек так же воспринимается протагонистом в качестве «Я», как и мать новорожденным. Любое замечание дублера, соответствующее миру протагониста, и которое дубль способен выразить лучше его, воспринимается последним как собственный внутренний голос, или, по аналогии с оказанием помощи матерью, как продолжение самого себя. Поэтому протагонист не оказывает сопротивления верным высказываниям дублера, а принимает их и развивает в собственном диалоге.... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

backup, (тарного картона) paper coating, coating, doubling, dub, dubbing, fusing швейн., plying текст., replication, dual [duplex] redundancy, redundan... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

Вилор Вилен Вие Видео Вид Вибро Вибрион Виан Веронал Верона Верно Верна Верди Верд Верба Вера Венула Вено Венд Вена Ведун Ведро Ведин Веди Веда Веб Вдали Вброд Вбирание Варин Вард Вар Вано Валун Валин Валери Валер Вале Вал Ваер Вади Вад Буров Бурно Буриданов Буревал Бурдон Бурда Буран Бурав Бура Бур Бунд Буна Булев Була Буер Будра Будни Будирование Бруно Бронев Брон Бродина Брод Бриолин Бренди Бренд Бредни Бредина Бреда Бред Бревно Брев Браун Бра Борн Борин Борид Бор Бонд Бон Болид Боливар Болдин Болван Бола Боев Бодун Бодание Бод Боа Блудни Блуд Блонда Блин Бленда Бледно Биола Био Билон Билан Бидон Биде Беруни Берн Берлин Берил Бердо Бердан Берда Бер Бенуар Бенди Бен Белов Бела Бедуин Бедро Бедно Беда Бвлон Баул Барунди Барон Баро Барн Барион Барин Бардин Бард Бар Бандер Балун Балерун Балдин Бал Баев Баден Аул Аудион Аудио Ауди Арон Арно Арион Арин Арен Винер Аредов Арден Вини Винил Аон Вино Винодел Винол Анри Виола Анод Анилид Вира Вирион Анид Анероид Андре Влад Вне Вол Волан Алин Воланд Алиби Ален Аил Авенир Авенид Абердин Абеид Абвер Волна Авил Аден Адлер Адрон Аир Алиев Волин Алу Воин Вод Вобрание Вобла... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ я, ср. doubler. Действие по знач. гл. дублировать. БАС-2. Директоры &LT;симофнического общества&GT; распоряжаются приобретением, сообразн... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

English: Understuding Управление электроустановкой и несение других функций на рабочем месте дежурного, исполняемые под наблюдением и с разрешения отве... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

1) Орфографическая запись слова: дублирование2) Ударение в слове: дубл`ирование3) Деление слова на слоги (перенос слова): дублирование4) Фонетическая т... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

1) двукратное или многократное выполнение одинаковых действии, направленных иа достижение одной цели; исполнение чего-либо в двух экземплярах, повторе... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

Дублирование обеспечение возможности двукратного или многократного выполнения одинаковых действий, направленных на достижение одной цели. В военном де... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

Rzeczownik дублирование n podwajenie Kino dublowanie odczas. n dublowanie odczas. n Kino dubbingowanie odczas. n podwajanie odczas. n

ДУБЛИРОВАНИЕ

Дублирование (от французского doubler — удваивать) в системе управления — вид резервирования, имеющего минимальную избыточность. Авиация: Энциклоп... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

(от франц. doubler - удваивать), двукратное или многократное выполнение одинаковых (аналогичных) действий, направленных на гарантированное достижение о... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

• dabování• družení• dublování• duplicita• duplikace• hřbetování• kašírování• kolorimetrická titrace• kolorimetrické titrování• kopírování• podlepování... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

с театр dobragem f; кино dobragem f port; dublagem f bras; (параллельные действия) duplicação fСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвуч... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

корень - ДУБЛ; суффикс - ИРОВА; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ДУБЛИРОВАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ДУБЛ; ∧ - ... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

– управление энергоустановкой или несение других функций на рабочем месте, исполняемые под наблюдением лица, ответственного за подготовку дублера.Прави... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

1) doubling2) duplicating3) duplication4) &LT;engin.&GT; stand-by system– дублирование замещением– постоянное дублирование– раздельное дублированиеСино... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

Backup, Dublieren, Dublierung, Doppeln, (листов металла) Dopplung, Doublieren, Fachen, Kaschieren, (кинофильма) Nachsynchronisieren, Redundanz автм., S... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

дубли́рование, дубли́рования, дубли́рования, дубли́рований, дубли́рованию, дубли́рованиям, дубли́рование, дубли́рования, дубли́рованием, дубли́рованиями, дубли́ровании, дубли́рованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

одновременное выполнение одинаковых работ или функций по отношению к одним и тем же объектам управления разными звеньями одного и того же уровня управл... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

Ударение в слове: дубл`ированиеУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: дубл`ирование

ДУБЛИРОВАНИЕ

-я, ср. Действие по знач. глаг. дублировать.Дублирование роли. Дублирование фильма.Синонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, пар... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

(от франц. doublet - удваивать) в технике - способ повышения надёжности работы устройства, агрегата либо технич. системы; простейший вид резервирования... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

с. киноdoublage mСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

с. 1) duplicatura f, duplicazione f 2) кфт. doppiaggio m

ДУБЛИРОВАНИЕ

(2 с), Пр. о дубли/рованииСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

с.1) duplicación f2) театр., кино doblaje m

ДУБЛИРОВАНИЕ

[摄] 翻印复制复写重复加装一套双份设置备份制Синонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

дубли́рованиеСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

дубл'ирование, -яСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

с. 1) кино doppiaggio m 2) спец. doppiatura f, sostituzione f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ, исполнение чего-либо в двух экземплярах, сдваивание, выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели. Дублирование - вид резервирования.<br><br><br>... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

с. кино doublage m

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ - исполнение чего-либо в двух экземплярах, сдваивание, выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели. Дублирование - вид резервирования.<br>... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

дублирование— dublicationСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

дублирование— dublicationСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

дубли'рование, дубли'рования, дубли'рования, дубли'рований, дубли'рованию, дубли'рованиям, дубли'рование, дубли'рования, дубли'рованием, дубли'рованиями, дубли'ровании, дубли'рованиях... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ , исполнение чего-либо в двух экземплярах, сдваивание, выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели. Дублирование - вид резервирования.... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ, исполнение чего-либо в двух экземплярах, сдваивание, выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели. Дублирование - вид резервирования.... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

одновременное выполнение одинаковых работ или функций по отношению к одним и тем же объектам управления разными звеньями одного и того же уровня управления независимо друг от друга. ... смотреть

ДУБЛИРОВАНИЕ

גיבוידיבובСинонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

(укрепление обветшавшей основы картины путём наклеивания новой основы) Dublieren рест.

ДУБЛИРОВАНИЕ

Дубли́рование (от франц. doubler — удваивать) в системе управления — вид резервирования, имеющего минимальную избыточность.

ДУБЛИРОВАНИЕ

дублирование резервирование, копирование, удвоение, сдваивание, озвучивание, контратипирование, повторение, дубляж, совпадение, параллелизм

ДУБЛИРОВАНИЕ

исполнение чего-л. В 2 экземплярах; сдваивание; выполнение сходных (одинаковых) действий, направленных на достижение одной цели; вид резервирования.

ДУБЛИРОВАНИЕ

техн. дублюва́ння Синонимы: дублерство, дубляж, контратипирование, озвучивание, параллелизм, повторение, сдваивание, совпадение

ДУБЛИРОВАНИЕ

сущ. ср. родадублювання

ДУБЛИРОВАНИЕ

образец речевого «поддерживающего» поведения, когда собеседник вступает в разговор одновременно с партнером.

ДУБЛИРОВАНИЕ

одновременное выполнение тождественных работ, операций, процедур в едином технологическом процессе.

ДУБЛИРОВАНИЕ

Начальная форма - Дублирование, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ДУБЛИРОВАНИЕ

(работы и т.п.) duplication

ДУБЛИРОВАНИЕ

Ср мн. нет 1. təkrar etmə, təkrarlama, eyni işi görmə; 2. eyni rolu ifa etmə.

ДУБЛИРОВАНИЕ

с.doubling, dubbing; backup

ДУБЛИРОВАНИЕ

ср.duplication

ДУБЛИРОВАНИЕ

Дууриах, хуулбарлах, хуулах, олшруулах, хуулбар

ДУБЛИРОВАНИЕ

doubling, (операций) overlapping, redundancy

ДУБЛИРОВАНИЕ

backing-up, backup, duplication, replication

ДУБЛИРОВАНИЕ

дублирование дубл`ирование, -я

ДУБЛИРОВАНИЕ

ДУБЛИРОВАНИЕ ср. см. дублировать.

ДУБЛИРОВАНИЕ

ср. дублировать кылуу, кайталоо.

ДУБЛИРОВАНИЕ

1) duplication 2) redundancy

ДУБЛИРОВАНИЕ

дубліраванне, ср.

ДУБЛИРОВАНИЕ

• duality • redundancy

ДУБЛИРОВАНИЕ

dublējums, dublēšana

ДУБЛИРОВАНИЕ

repeat, repetition

ДУБЛИРОВАНИЕ

doblaje, doblado

ДУБЛИРОВАНИЕ

doublage текст.

ДУБЛИРОВАНИЕ

қосарланушылық

ДУБЛИРОВАНИЕ

Дубліраванне

ДУБЛИРОВАНИЕ

қатырмалау

ДУБЛИРОВАНИЕ

қосарласу

ДУБЛИРОВАНИЕ

қосарлау

T: 178